Eleonora Erin, assistente al doppiaggio, attrice - ARS

Title
Vai ai contenuti
Compagnia
ELEONORA ERIN
Eleonora Erin, attrice e assistente al doppiaggio
Romana "de Roma", ma con un mix di sangue austriaco e sardo, nonché ariete come segno zodiacale. E a buon intenditor...
Dopo una – ahimé –  breve parentesi come ginnasta, mi avvicino alla musica all'età di 8 anni, cominciando a studiare pianoforte, solfeggio e canto, passioni che ho coltivato per diversi anni e che mi hanno portato a esibirmi fin dalla tenera età in vari spettacoli e concerti di musica classica e non, e a dare l'esame di Teoria e Solfeggio al Conservatorio.
Alla passione per la musica affianco da sempre quella altrettanto forte per le lingue straniere, che mi ha consentito non solo di studiare e lavorare in Inghilterra, ma anche di portare a casa prima una Laurea in Lingue e Culture Straniere (inglese, tedesco e spagnolo) e poi una Specialistica in Traduzione, entrambe con lode.
Nel 2009 inizio a compiere i primi passi nel mondo del teatro, frequentando i corsi di dizione e recitazione tenuti dall'attrice Antonella Civale (diplomata all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica "Silvio D'Amico") presso la scuola "Professione Doppiaggio" di Roma.
Parallelamente inizio un percorso teatrale presso l'Upter, sotto la supervisione della docente Flavia Di Domenico, con la quale porterò in scena diversi spettacoli negli anni a venire.
Nel 2010 studio recitazione presso l'Accademia Internazionale di Teatro di Roma con i docenti Emmanuel G. Lavallée ed Enrico Marconi e allo stesso tempo frequento un laboratorio di canto corale tenuto dal M° Cristina Maiuri.
Nel 2011 comincio a lavorare per la Int. Prod. Time Out come assistente al doppiaggio dell'attore, doppiatore e direttore del doppiaggio Massimo Giuliani, lavoro e soprattutto passione, che mi consente di conoscere attori e direttori del doppiaggio di grande esperienza e ai quali mi permetto ogni tanto di "rubacchiare" qualche trucchetto del mestiere.
Nel 2013 vengo scelta dall'autore e regista Nicola Guerzoni per partecipare allo spettacolo dell'ARS "Ogni Avido Minuto", opportunità che mi viene data anche gli anni successivi, prendendo parte alla commedia "Canale Zero" e agli spettacoli "IronicAmerica" ed "Eclectica".
Nel 2014 frequento, quindi, la scuola di recitazione del Teatro Vittoria di Roma, sotto la supervisione tecnica e artistica di Stefano Messina e Carlo Lizzani, entrambi facenti parte della compagnia "Attori e Tecnici".
Sogno teatrale nel cassetto: interpretare (e bene!) un ruolo shakesperiano.

FORMAZIONE TEATRALE

2014: Scuola di recitazione presso il Teatro Vittoria di Roma con Stefano Messina e Carlo Lizzani.
2013: Laboratorio di recitazione presso l'Upter di Roma con Flavia Di Domenico.
2012: Laboratorio di recitazione presso l'Upter di Roma con Flavia Di Domenico.
2011: Laboratorio di recitazione presso l'Upter di Roma con Flavia Di Domenico.
2011: Corso di recitazione avanzato 3° livello presso Professione Doppiaggio con Antonella Civale.
2010: Laboratorio di canto corale presso l'Upter di Roma con il M° Cristina Maiuri.
2010: Laboratorio di recitazione presso l'Upter di Roma con Flavia Di Domenico.
2010: Laboratorio di recitazione presso l'Accademia Internazionale di Teatro di Roma con Emmanuel G. Lavallée ed Enrico Marconi.
2010: Corso di dizione e recitazione 2° livello presso Professione Doppiaggio con Antonella Civale.
2009: Corso di dizione presso Professione Doppiaggio con Antonella Civale.
2009: Laboratorio di recitazione presso l'Upter di Roma con Flavia Di Domenico.

PREMI E RICONOSCIMENTI

2006: Finalista del concorso di traduzione letteraria “Giovani Voci della Traduzione” indetto dal “Women’s Fiction Festival” in collaborazione con Harlequin Mondadori.

SPETTACOLI TEATRALI

2017: "Animali politici", scritto e diretto da Nicola Guerzoni (ruolo: On. Ortensi, co-protagonista).
2015: "Eclectica", regia di Nicola Guerzoni (ruolo: co-protagonista).
2014: "IronicAmerica", regia di Nicola Guerzoni (ruolo: co-protagonista).
2014:  "Il teatro dei sogni", regia di Stefano Messina e Carlo Lizzani – Teatro Vittoria, Roma (ruolo: co-protagonista).
2014: "Canale Zero", scritto e diretto da Nicola Guerzoni – Teatro San Genesio, Roma (ruolo: Daria, co-protagonista).
2013:  "Canale Zero", scritto da Nicola Guerzoni e regia di Flavia Di Domenico – UTS, Roma (ruolo: Letizia, co-protagonista).
2013: "Ogni Avido Minuto", regia di Nicola Guerzoni – Teatro San Genesio, Roma (ruolo: Agnese, co-protagonista).
2012: "Pensione Stella", regia di Flavia Di Domenico – UTS, Roma (ruolo: Sveva, co-protagonista).
2011: "Robe di Kondominio, In_Stabile", regia di Flavia Di Domenico – UTS, Roma (ruolo: Anna, co-protagonista).
2010:  "I miti", regia di E. Marconi – Teatro Anfitrione, Roma (ruolo: co-protagonista).
2010: "Due chiacchiere al parco", regia di Flavia Di Domenico – Teatro Casaletto, Roma (ruolo: Beryl, co-protagonista).

CORTOMETRAGGI
2016: #IoSonoMia, regia di Francesca Bruni (ruolo: una donna, co-protagonista).

LINGUE
Inglese (Ottimo), Spagnolo (Buono), Tedesco (Buono), Svedese (Base).
Dialetto: romanesco.

ALTRE SKILL
Canto (registro vocale: soprano).

SPORT
Nuoto, pallavolo, "sollevamento della forchetta".


Eleonora Erin, attrice e assistente al doppiaggio
Eleonora Erin, attrice e assistente al doppiaggio
Eleonora Erin, attrice e traduttrice EN>IT
Eleonora Erin, attrice e assistente al doppiaggio
Eleonora Erin, attrice e assistente al doppiaggio
Eleonora Erin, attrice e traduttrice EN>IT
Eleonora Erin, attrice e traduttrice EN>IT

"WE ARE SUCH STUFF AS DREAMS ARE MADE ON"
LA TEMPESTA - WILLIAM SHAKESPEARE

Associazione Romana Spettacolo, Associazione di Promozione Sociale con sede in Roma - Codice Fiscale: 97598020580
Tutti i contenuti del sito sono di proprietà dell'Associazione Romana Spettacolo, la riproduzione anche parziale è vietata. Designed by Alessia Colibazzi
Torna ai contenuti